Whether you’re optimizing a single family home rental or scaling a portfolio of furnished Airbnbs, the best tax strategy depends on how your properties are used, how long you plan to hold them, and how actively you’re involved.