A practical year-end checklist for small business owners to prep for tax season, protect deductions, and start the new year organized and stress-free.